Insère le temps dans mes veines …

Pour l’Exposition LAPS à la Citadelle Haute, où la nature a repris ses droits sur les anciennes casernes militaires, où les plantes et les arbres sortent à présent des murs et des fenêtres des vieilles bâtisses désaffectées, je fais un parallèle entre le monde végétal et la mobilisation collective face à la crise sanitaire que nous traversons. En période de vaccination contre le Covid-19, j’incite les visiteurs à insérer des seringues remplies d’encre verte dans les veines de ma robe. Les éclaboussures la colorent petit à petit et j’opère ainsi ma photosynthèse, je verdis au soleil à Verdun.


For the LAPS exhibition at the Citadelle Haute, where nature has reclaimed its rights over the former military barracks, where plants and trees are now emerging from the walls and windows of old disused buildings, I draw a parallel between the plant world and collective mobilization in the face of the health crisis we're going through. During the Covid-19 vaccination campaign, I encourage visitors to insert syringes filled with green ink into the veins of my dress. The splashes gradually color my dress and I photosynthesize, turning green in the Verdun sun.










Laps – Exposition collective sur le temps intermédiaire, Citadelle Haute, Verdun (July 2021) - commissaire d’exposition : Djeff - texte de : Marie Gayet